在3月18日，俄羅斯政府頒佈禁令，禁止捕捉一歲以下豎琴海豹(harp seal)。此項禁令是由俄羅斯聯邦漁業局所頒佈，文件並已送交司法部登記。早在2008年對於俄羅斯豎琴海豹獵捕的反對聲浪就已升起，國際動物福利基金會(International Fund for Animal Welfare, IFAW)表示，在俄羅斯25個城市及國外都曾舉行反獵捕的抗議活動，以協助人們更加了解關於獵捕海豹的相關訊息。
大眾的抗議導致越來越大的壓力，俄羅斯政府遂停止豎琴海豹獵捕。環保人士對於政府這項決定非常欣慰。
國際動物福利基金會大力讚揚了俄羅斯停止豎琴海豹獵捕的決定。基金會在加拿大及全世界推動停止豎琴海豹商業獵殺行為。環保團體嘗試推動生態旅遊以及小型商業作為蘇俄獵殺海豹以外的另一項選擇。
本週稍晚，世界上最大宗的海豹獵殺活動將於加拿大東岸展開，2008年有超過21萬7千頭海豹被獵殺，其中有99.8%是未超過三個月的小海豹。加拿大並不允許獵殺小海豹，獵人必須等到海豹長出較深的灰色毛才可以獵殺。
加拿大的豎琴海豹幼獸；圖片提供：IFAW但是在世界各地，對加拿大每年海豹獵捕行為的反對聲浪高漲，加拿大與格陵蘭、納米比亞及挪威是世上獵殺海豹最多的國家。
海豹主要是因為它們的毛皮被獵殺，但是肉和脂肪也被取用做為美容產品。加拿大政府辯稱每年的狩獵是必要的海洋經濟活動，且是人道的。
但是國際人道協會指出，曾經研究加拿大商業獵殺海豹行為50年的獸醫發現動物遭受極度的折磨，「專家說，商業獵殺海豹行為本來就是不人道的。在偏遠惡劣的環境執行獵殺，及其獵殺的速度，正是全世界國家令國民採取行動來終結海豹相關產品交易的首要原因。」
來自IFAW主席的一封信
好消息！經過十五年的努力，俄羅斯今天宣布將禁止殺害一歲以下的格陵蘭海豹，這真是一個具有歷史意義的好消息。
您的致電及信件產生了很大的幫助。上個月俄羅斯總理共收到將近四萬封有關保護小海豹生命的來電或來信。
您已經協助高達35,000隻小海豹脫離在白海地區的殘酷屠殺。
感謝您的支持！IFAW（國際動物福利基金會）從1994年開始已在俄羅斯成立辦公室，希望能夠有效遏止這種殘酷的屠殺行為。我們是第一個深入俄羅斯雪地且發現這殘酷事件的組織，儘管當時這事件並未受到各界關注。而且在這段時間，我們受到獵殺海豹者的攻擊，以及必須忍耐俄羅斯政府的強烈反對。
在過去的這些年裡面，IFAW在俄羅斯25個城市掀起反扼殺的抗議活動。這公開的吶喊及群眾壓力使得俄羅斯政府必須正視停止扼殺小海豹的需求。
當二月份俄羅斯政府宣布停止扼殺小海豹的同時，我們持續突破漁業工會造成的層層阻礙，並提供科學證據以推動全面禁止扼殺海豹的行動。
這是您所帶來的勝利！讓我們一起歡呼！但是我們不要忘記，在加拿大有25萬隻以上的小海豹，仍然正面臨著那可怕的商業屠殺行為。
這是加拿大政府該解決問題的時候，它必須要如同俄羅斯政府一樣禁止小海豹的扼殺行動。懇請幫助我們繼續在加拿大進行保護海豹的活動，我們需要您的慷慨解囊，以贊助我們這個活動。這個行動將可終止加拿大地區對於格陵蘭海豹的殘忍的商業屠殺行為。
有您的共同努力，我們將會在加拿大地區再次創造具有歷史意義的勝利！
讓我們一起為海豹而努力,
Fred O’Regan
IFAW 主席
您的致電及信件產生了很大的幫助。上個月俄羅斯總理共收到將近四萬封有關保護小海豹生命的來電或來信。
您已經協助高達35,000隻小海豹脫離在白海地區的殘酷屠殺。
感謝您的支持！IFAW（國際動物福利基金會）從1994年開始已在俄羅斯成立辦公室，希望能夠有效遏止這種殘酷的屠殺行為。我們是第一個深入俄羅斯雪地且發現這殘酷事件的組織，儘管當時這事件並未受到各界關注。而且在這段時間，我們受到獵殺海豹者的攻擊，以及必須忍耐俄羅斯政府的強烈反對。
在過去的這些年裡面，IFAW在俄羅斯25個城市掀起反扼殺的抗議活動。這公開的吶喊及群眾壓力使得俄羅斯政府必須正視停止扼殺小海豹的需求。
當二月份俄羅斯政府宣布停止扼殺小海豹的同時，我們持續突破漁業工會造成的層層阻礙，並提供科學證據以推動全面禁止扼殺海豹的行動。
這是您所帶來的勝利！讓我們一起歡呼！但是我們不要忘記，在加拿大有25萬隻以上的小海豹，仍然正面臨著那可怕的商業屠殺行為。
這是加拿大政府該解決問題的時候，它必須要如同俄羅斯政府一樣禁止小海豹的扼殺行動。懇請幫助我們繼續在加拿大進行保護海豹的活動，我們需要您的慷慨解囊，以贊助我們這個活動。這個行動將可終止加拿大地區對於格陵蘭海豹的殘忍的商業屠殺行為。
有您的共同努力，我們將會在加拿大地區再次創造具有歷史意義的勝利！
讓我們一起為海豹而努力,
Fred O’Regan
IFAW 主席
- 緊急! IFAW連署活動: 支持豎琴海豹法案, 史上第一個可以終止小海豹屠殺的法案, 只剩幾個星期
- PETA連署活動: 告訴奧林匹克委員會，幫助結束加拿大的小海豹屠殺惡行 延伸閱讀:
- 專題: 小海豹悲歌 (小海豹獵捕季相關新聞, 連署與影片)
新聞來源: 環境資訊中心
信件翻譯: Flora
信件翻譯: Flora
